En ligne sur Youtube une partie des cours et conférences! Cliquez ici pour les vidéos!
Après le succès de l’année dernière, l'édition 2023 a été organisée avec le soutien de la Présidence du Conseil de la Vallée, de la Commune de Saint-Nicolas et de cinq Universités européennes.
L’objectif est d’offrir aux participants une vision large et pluridisciplinaire d’une région alpine et de ses habitants par le biais d’une série de communications sur la langue francoprovençale, sur les pratiques communicatives, sur les études d’anthropologie alpine, sur la littérature, sur l’évolution de la tradition orale ou encore sur les plus récentes perspectives d’enseignement.
Réalisée en partenariat avec cinq universités européennes (Berlin, Lyon, Neuchâtel, Turin et Vallée d'Aoste) dont trois se sont engagées à attribuer des crédits aux étudiants participants, cette semaine de formation universitaire offre une approche innovante, permettant aux non spécialistes du francoprovençal de pénétrer dans un univers passionnant qui pourra être exploité dans d’autres domaines de la recherche scientifique, en donnant à la Vallée d’Aoste et plus en général à la culture alpine une plus grande visibilité au sein du monde académique international. Quant aux spécialistes du francoprovençal, ils ont l’occasion de côtoyer des spécialistes d’autres disciplines, de découvrir des méthodologies différentes et de poser ainsi un regard plus critique sur leur objet d’étude.
Lundi 10 juillet a eu lieu la séance inaugurale en présence de Monsieur Alberto Bertin, Président du Conseil de la Vallée.
Un vaste programme de conférences et d'exposés a accompagné les participants jusqu'au vendredi 14 juillet, en passant par la présentation de la publication "Le Folklore narratif en devenir: persistances et innovations" précédée d'una animation théâtrale en francoprovençal, et une table ronde, aussi en francoprovençal, “Passé la lenva : enjeux et défis de la transmission linguistique” jeudi 13, organisées ces deux dernières place de la Cure, dans une atmosphère des plus suggestives.
En outre, un cours de langue francoprovençale dans un cadre universitaire a été donné par Andrea Rolando, partagé en cinq pilules d'une heure. Une première dans le domaine des études francoprovençales qui ouvre de nouvelles perspectives dans l'enseignement de la langue.
L’offre culturelle de la semaine s'adresse également à la population locale, même sans inscription préalable, car toutes les conférences sont ouvertes au grand public dans la mesure des places disponibles. Les rencontres avec la population sont encouragées dans cette optique afin de favoriser les échanges entre les chercheurs et la population, mais également afin d’offrir aux participants une vision directe sur la réalité locale avec une véritable circulation horizontale des savoirs.
Les moments de découverte du territoire et les séances de travail à l'extérieur, en contact étroit avec la nature, constituent deux autres atouts de l'école d'été de Saint-Nicolas.
Une troisième édition aura lieu du 8 au 12 juillet 2024
Découvrez l'appel à candidatures en bas de notre galerie photo!
