drumi é sondzé - dormir et rêver - dormire e sognare - sleeping and dreaming
«Nous considérons comme parfaitement naturel de nous reposer ou de dormir couchés, alors qu’en ce domaine certains peuples adoptent d’autres attitudes. Le Yogi hindou a ses propres positions de relaxation; le pasteur masaï du Kenya ou de Tanzanie dort debout, appuyé sur son bâton». (Colleyn).
Le sommeil est une partie essentielle de l’expérience humaine : une activité physiologique commune à toutes les populations humaines de la planète qui nous relie aux animaux. Positions, rythme, durée du sommeil, tout est sujet à variation. Le sommeil peut être une pratique solitaire ou partagée avec d’autres individus, souvent les membres de la même famille ou les animaux domestiques, par exemple pour se chauffer. Ainsi les lits et les couches utilisés pour cette activité, sont-ils très diversifiés, tout comme la valeur qui est attribuée au fait de dormir, à l’abstention de sommeil et à la signification des rêves...
À travers de nombreux objets issus de la tradition valdôtaine, du matériel iconographique et audiovisuel, l'exposition illustre la diversité des pratiques liées au sommeil à travers le temps et les pays : lits, berceaux, draps, couvertures et coussins servent de cadre aux berceuses chantées ou susurrées et nous rappellent combien culturel est l'acte de dormir. Les rêves et les cauchemars viennent ensuite et le parcours de visite se conclut avec quelques habitudes d'un monde rural révolu, d'avant la lumière artificielle lorsque le temps n'était pas scandé par la montre mais par le rythme du soleil qui organisait les travaux quotidiens.
Les objets exposés appartiennent aux collections privées de Emma Bochet, Louis Bochet, Riccardo Coquillard, Lino Champrétavy, Aurelio Armand et Myriam Clusaz.
Scénographie : Myriam Clusaz
Collaboration : Silvana Denarier, Daniele Armand, Emma Bochet, Louis Bochet, Susanna Belley, Aurelio Armand, Daria Gerbelle, Elmo Meynet.
Textes : Christiane Dunoyer
Un projet financé par la Région autonome Vallée d'Aoste, Structure BREL, avec le soutien de la commune de Saint-Nicolas et l'Unité des Communes Grand-Paradis
Le jour de l'ouverture
